日本に居たらかなり欲っすぃ〜、かな。 http://www.watch.impress.co.jp/akiba/hotline/20040605/etc_usbvga.html

英語だけ話すところなんかに連れて行かれると無口になります。つらいです。 中国語でだって思っていることをうまく伝えられる訳ではないけれど、英語だとなおさら伝えられない。 英語が苦手なのに加えて、英語が嫌いなんだな、間違いなく。そういうの良くな…

どう変えよっかな〜、考えがまとまらなひ。

一方、知り合いの女性を"○○小姐"と呼ぶのはOKとのこと。 辞書では未婚者に使うようですが、既婚未婚を問わずOKだそうな。 ただし、自分よりあまり年上の方にはNG。文章等正式には"女士(nv3 shi4)"だけど、口語では"大姐(da4 jie)"が多いそうです。 なお、男…

最近は女性店員を呼ぶ際に(単に)"小姐(xiao3 jie。jieは第三声からの軽声なので、実際の発音はxiao2 jie)"と呼ぶことはしない方が良いとのこと。 10年前のままの感覚で、既に何度か使っちゃってる。確かに周りで使ってる様子が無かったのは気になっていたけ…

牛黄 niu2 huang2 漢方薬の一種。 葯舗 yao4 pu4 薬局。 胶嚢 jiao1 nang2 カプセル。 同事 tong2 shi4 同僚。

瀋陽に住んでいる二組のご夫婦と食事をしました。大学近くで北京ダックが食べられるところがあるとはね。 しかも安めで一羽分で75元程度(だったかな)。日本の10分の1程度? しょっちゅう食べられるもんではないですが、滞在期間中に何度か行きましょうかね、…

ん〜、朝食を買っておくの忘れた。 という訳で、前に買っておいたオレオ(チョコレート味)数枚と、飲むヨーグルトを朝食代わりにして終了。 スーパーで見つけた奥利奥は、あとノーマルとミント味。ミ、ミント味かぁ…